Términos y Condiciones
Bienvenidos a la Edición Simple Steps Autismo ("Simple Steps", "nos", "nuestro", "nosotros"). (“Simple Steps,” “us,” “our,” “we”). Estos Términos de Uso (“Terms”, “Agreement”) regulan tu uso de nuestro sitio web y su contenido. Deberías leer atentamente estos Términos de Uso.
ACEPTANDO ESTOS TÉRMINOS, O USANDO ESTE SITIO, ESTÁS DE ACUERDO CON ESTAR LEGALMENTE OBLIGADO A SEGUIR ESTOS TÉRMINOS DE USO, NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, Y NUESTRA POLÍTICA DE DERECHOS DE AUTOR. ACEPTAS RECIBIR AVISOS NECESARIOS Y HACER NEGOCIOS CON NOSOTROS ELECTRÓNICAMENTE. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON CUALQUIERA DE ESTOS TÉRMINOS Y DECLARACIONES, NO ACEPTES ESTOS TÉRMINOS Y NO USES ESTE SITIO.
En los puntos que estos Términos de Uso sean incompatibles con la Política de Privacidad, o la Política de Derechos de Autor, estos términos prevalecerán.
Descripción del Servicio
Simple Steps ofrece diversos contenidos y servicios a través de la página web www.simplestepsautism.com (al igual que cualquier otra página web que ofrezca información de esta naturaleza está regulada por estas Condiciones de Uso).
Registro y Suscripción
Los contenidos y servicios en el sitio web se dividen en dos categorías: (a) los contenidos y servicios que se pueden acceder sin necesidad de registro; y (b) los contenidos y servicios que requieren una suscripción (p.ej., el pago de una tasa).
Durante el registro y la suscripción, se te pedirá que proporciones cierta información, incluyendo información personal, y para suscripciones, información financiera. Nuestro uso de dicha información está sujeto a la Política de Privacidad. Las tasas pagadas por la suscripciones no se pueden cancelar o reembolsar.
Nuestro sitio web está disponible para su uso por usuarios individuales o por organizaciones. Si eres un usuario individual, puedes comprar suscripciones a lo dispuesto a continuación. Si eres miembro de una organización, y deseas comprar suscripciones múltiples o diferentes combinaciones de suscripciones, por favor ponte en contacto con Simple Steps enviando un mail al info@simplestepsautism.com
Hay un tipo de suscripción, la suscripción de "Usuario".
La suscripción de "Usuario" significa el derecho de un individuo específicamente llamado de acceder al sitio web con el propósito de utilizar los materiales para enseñar a uno o más estudiantes. El mencionado Usuario puede acceder al desde el aula, desde casa o desde cualquier lugar, siempre que el nombre de usuario y la contraseña del Usuario especificado sólo son utilizados por la persona especificada y de un solo lugar en cualquier momento dado.
El nombre de usuario y la contraseña proporcionados en relación con el Usuario sólo podrán ser utilizados por la persona indicada a quien se le asignaron.
Toda la información que proporciones debe ser exacta y completa. Al comprar una suscripción, representas y garantizas a Simple Steps que eres un usuario autorizado para usar cualquier información relacionada con la compra, tal como información de tarjetas de crédito, que nos proporcionas y que te comprometes a pagar todos los gastos resultantes de tu suscripción.
Acceso a la Funcionalidad del Sitio
El acceso a ciertas partes de este sitio requiere información de inicio de sesión y contraseña. Una vez que te hayas registrado o hayas adquirido una suscripción, tendrás la información de inicio de sesión y contraseña. Esta información es sólo para tu uso personal y no es transferible.
Aceptas que serás responsable de mantener tu contraseña de manera confidencial y de cualquier actividad que se produzca como consecuencia de permitir o posibilitar a otra persona o entidad que utilice tu contraseña. Te comprometes a notificar inmediatamente a Simple Steps en el caso de que (i) pierdas o te roben tu contraseña, o (ii) te des cuenta de cualquier uso no autorizado de tu contraseña o de cualquier otra infracción de seguridad relacionada con el sitio web.
Edad de los Usuarios
Los niños menores de 18 años no pueden utilizar este Servicio y los padres o tutores legales no pueden aceptar estos Términos de Uso en su nombre. Si nos damos cuenta de que un niño menor de 18 años nos ha proporcionado o ha intentado proporcionarnos información personal, intentaremos de la mejor manera posible eliminar la información de forma permanente de nuestros archivos.
Uso No Comercial
Este sitio y su contenido son para el uso personal del individuo o la organización que han adquirido suscripciones. No puedes comprar suscripciones para beneficiar a cualquier otra persona. Por ejemplo, no puedes revender los servicios ofrecidos en este sitio web o distribuirlos a otras personas.
Condiciones Adicionales sobre las Suscripciones
Las suscripciones están sujetas al pago recurrente. Los suscriptores pueden elegir entre suscripciones mensuales o anuales al sitio web. En cada caso, la facturación se producirá mensualmente sin reembolsos. Los suscriptores aceptan recibir facturas de forma automática y periódica, determinada por la longitud de la suscripción, hasta que el abonado modifique o cancele la suscripción después de la finalización del período del Acuerdo y Simple Steps tiene una oportunidad razonable de modificar o cancelar la suscripción en consecuencia.
Cualquier precio designado como "promocional", "especial", "de tiempo limitado" u otra oferta a corto plazo se mantendrá en vigor solamente durante el plazo designado y se ajustará automáticamente al precio regular después de la finalización del período de tiempo designado. Simple Steps se reserva el derecho de cambiar el precio de suscripción en cualquier momento.
Política de Privacidad
Reconocemos la importancia de tu privacidad. Por favor, lee los términos de nuestra Política de Privacidad. El uso de este sitio significa tu consentimiento continuado a nuestra Política de Privacidad. El uso de información generada por Simple Steps estará sujeto a la Política de Privacidad.
Cambios en el sitio web
Podemos eliminar o modificar cualquier contenido, servicio, función o característica en cualquier momento con o sin previo aviso.
Uso Adecuado de Este Sitio Web
Cuando usas nuestro sitio, estás de acuerdo con cumplir en todo momento las siguientes normas. Puedes usar Simple Steps sólo para fines lícitos y puedes usar este sitio web sólo de manera consistente con las leyes vigentes. Específicamente te comprometes a no:
-
cargar, publicar, enviar por e-mail, transmitir o de cualquier otra manera poner a disposición cualquier contenido que sea ilegal, dañino, amenazador, abusivo, acosador, agraviante, difamatorio, vulgar, obsceno, adquirido ilegalmente para su posterior venta electrónica, invasivo de la privacidad de otro, odioso, o censurable en cuanto al respecto racial, étnico o de otro tipo;
-
hacerte pasar por otra persona o entidad, o falsamente declarar o de otra manera representar tu afiliación con una persona o entidad;
-
falsificar encabezados o de otra manera manipular identificadores para disfrazar el origen de cualquier contenido que publiques;
-
cargar, publicar, enviar por e-mail, transmitir o de otra manera poner a disposición cualquier contenido que no tienes el derecho de hacer disponible bajo cualquier ley o bajo relación contractual o fiduciaria (como información privilegiada, información privada y confidencial adquirida o entregada como parte de relaciones laborales o bajo contratos de confidencialidad);
-
cargar, publicar, enviar por e-mail, transmitir o de otra manera poner a disposición cualquier contenido que infrinja cualquier patente, marcas, secretos comerciales, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual (“Derechos”) de cualquier parte;
-
cargar, publicar, enviar por e-mail, transmitir o de otra manera poner a disposición cualquier tipo de publicidad no solicitada o autorizada, material publicitario, "correo basura", "spam", "cartas encadenadas", "esquemas piramidales", o cualquier otra forma de solicitación, excepto en aquellas áreas (como el área de compras) que están destinadas para tal propósito;
-
cargar, publicar, enviar por e-mail, transmitir o de otra manera poner a disposición cualquier material que contenga virus o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware de un ordenador o del equipo de telecomunicaciones;
-
recoger o almacenar datos personales sobre otros usuarios en relación con la conducta prohibida establecida anteriormente.
-
USAR CUALQUIER PROGRAMA, ARAÑA, O "BOT" PARA JUNTAR O "COSECHAR" INFORMACIÓN DE ESTE SITIO.
Derechos de Propiedad
Simple Steps y sus proveedores se reservan todos los derechos de propiedad intelectual existentes en todo el contenido que se encuentra en el sitio web. Nada de lo que hay en este sitio debe ser considerado como que otorga por implicación, acción innegable, o de alguna otra forma, una licencia o derecho para usar cualquier propiedad intelectual de Simple Steps o de terceras partes. A menos que se especifique lo contrario, el contenido del sitio web no puede ser copiado, reproducido, re-publicado, cargado, descargado, enviado, transmitido o distribuido de cualquier forma sin el permiso previo y por escrito de Simple Steps, excepto que, sujeto a tu conformidad con la Términos de Uso, Simple Steps te autoriza a ver el contenido al que tienes acceso a través de tu suscripción. Sólo para artículos de texto, puedes descargar o imprimir una copia del artículo para tu uso personal, no comercial, siempre y cuando preserves la información de los derechos de propiedad del autor y el año que se incluye en el artículo.
El contenido de este sitio web está protegido por las leyes sobre propiedad intelectual del Reino Unido y extranjeras. Cualquier violación de los derechos de Simple Steps o los derechos de sus licenciantes y licenciatarios es un incumplimiento de este Acuerdo.
LOS USUARIOS TIENEN PROHIBIDO TRATAR DE DESACTIVAR, EVITAR, O DE CUALQUIER OTRA FORMA ELUDIR LOS MECANISMOS DE PROTECCIÓN EMPLEADOS POR EL SITIO WEB PARA PROTEGER ESTOS DERECHOS DE PROPIEDAD.
Declaración de Entrega Electrónica y tu Consentimiento
Aceptas que podemos proporcionarte electrónicamente avisos y otra información relativa a Simple Steps o este sitio web, incluyendo notificación a cualquier dirección de correo electrónico que puedas proporcionar, como se indica en la Política de Privacidad.
Contenido que Aportado por los Usuarios
Simple Steps puede permitirte que suministres contenido al sitio web o a sus funciones. Hay dos categorías de contenidos suministrados por el usuario: (a) contenido que un usuario sube al sitio web que está destinado a facilitarle el uso del contenido del sitio web y los servicios, pero que no son para su distribución pública, y (b) contenido que un usuario sube para su exhibición pública. Contenido subido por un usuario para su uso por ese mismo usuario solamente será colocado en un "archivador" específico para ese usuario, y Simple Steps sólo permitirá el acceso a dicho contenido al usuario que lo sube. También te daremos la posibilidad de compartir esta información con terceras personas que tú designes. Mientras Simple Steps tomará todas las medidas razonables para proteger la privacidad del contenido almacenado en el "archivador" de un usuario, CUALQUIER CONTENIDO QUE SUBAS A TU ARCHIVADOR SE CARGA BAJO TU PROPIO RIESGO.
En consideración con el derecho de usar los foros públicos, estás de acuerdo en no publicar cualquier contenido que viole estos términos, las leyes aplicables, o las normas de contenido. Los contenidos que violen las normas aplicables puede ser retirados y tu registro o suscripción puede ser en consecuencia cancelados.
Si publicas cualquier contenido en cualquier área pública del sitio web o de cualquier otra forma trasmites a Simple Steps cualquier contenido, nos otorgas a nosotros y a nuestras empresas afiliadas el derecho perpetuo, irrevocable, traspasable y sin derechos de autor y la licencia para usar, copiar, mostrar, ejecutar, distribuir, modificar, adaptar, resumir, explotar y promover este contenido de cualquier forma y en cualquier medio comercial o no comercial o de forma gratuita. Si deseas mantener los derechos de cualquier contenido que publiques, entonces no lo presentes a Simple Steps en un área pública.
Simple Steps se reserva el derecho a, pero no está obligado, registrar el diálogo en los foros públicos, investigar las denuncias de violaciones de este Acuerdo, eliminar cualquier contenido que provees que viole estos Términos de Uso, y cancelar las cuentas de usuario de los infractores de este Acuerdo.
Si eres un profesional sanitario no puedes proporcionar a Simple Steps cualquier información confidencial de salud.
No Hay Obligación de Controlar
Aceptas que nosotros no somos responsables por el contenido proporcionado por otros. No tenemos ninguna obligación de revisar el contenido que puedes suministrar o publicar, pero tenemos el derecho de editar o denegar la publicación de contenido enviado y el derecho de eliminar cualquier contenido por cualquier razón en cualquier momento.
Sitios de Terceras Partes y Anunciantes
Simple Steps puede incluir en su sitio enlaces a sitios web de terceros. Aceptas que nosotros no somos responsables por cualquier contenido u otros materiales en sitios de terceros. También aceptas que no somos responsables por el contenido o reclamos suministrados por nuestros anunciantes. Tampoco nos hacemos responsables de las transacciones o tratos entre tú y cualquier tercero o cualquier anunciante. Aceptas que Simple Steps no se hace responsable de cualquier reclamación o pérdida debida a un sitio de terceros o de cualquier anunciante.
Descargo de Responsabilidad
Simple Steps NI Ltd proporciona a los usuarios información sobre los métodos educativos y de tratamiento basado en los principios del Análisis Aplicado de la Conducta ("ABA").Ya que Simple Steps no puede comprobar cómo los programas proporcionados por nosotros son utilizados, Simple Steps no se hace responsable de ninguna manera o forma de planificar, dirigir o supervisar los programas ABA.
ESTE SITIO NO PRETENDE SUSTITUIR EL CONSEJO PROFESIONAL QUE DEBES BUSCAR PARA TU HIJOO ESTUDIANTE. Desarrollando nuestro programa, Simple Steps ha hecho todo lo posible para que nuestro programa esté conforme con las directrices de consumo publicadas por el Grupo de Interés Especial en Autismo (Autism Special Interest Group) de la Asociación de Análisis de Conducta Internacional (Association for Behavior Analysis International) (2007) (que identifica a los derechos del consumidor y las competencias específicas que se requieren para planificar, dirigir y supervisar los programas ABA efectivos.
Los padres y profesionales tienen acceso a una amplia gama de herramientas para apoyar sus esfuerzos para la intervención, tales como un plan de estudios, manuales y muestras de programas escritos. Estas herramientas deberían ser utilizadas con apoyo profesional y supervisión. Los vídeos de Simple Steps y las animaciones son otra herramienta.
ESTE SITIO NO PROPORCIONA CONSEJOS MÉDICOS. ESTE SITIO Y CONTENIDO NO ESTÁN DISEÑADOS PARA CONSTITUIR (I) LA PRÁCTICA DE LA MEDICINA O LA PROVISIÓN DE DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE SALUD (II) LA CREACIÓN DE UNA RELACIÓN ENTRE PACIENTE Y MÉDICO O CLÍNICA, O (III) UNA APROBACIÓN, RECOMENDACIÓN O PATROCINIO DE CUALQUIER PRODUCTO MÉDICO O SERVICIO POR RETHINK O CUALQUIERA DE SUS AFILIADAS, AGENTES, EMPLEADOS, CONSULTORES O PROVEEDORES DE SERVICIOS. ADEMÁS, ESTE SITIO NO DEBERÍA SER USADO PARA TRATAR DE DIAGNOSTICAR EL AUTISMO O CUALQUIER OTRA CONDICIÓN MÉDICA, O PARA TRATAR DE EVALUAR LA ETAPA U OTRO ASPECTO MÉDICO DE CUALQUIER PERSONA DIAGNOSTICADA CON AUTISMO. Todo el contenido de este sitio web se proporciona solamente con propósitos informativos. Este contenido no está destinado a sustituir el asesoramiento profesional médico. Deberías consultar a un profesional médico sobre cualquier pregunta que puedas tener relacionada con una condición médica o un tratamiento. NO DEMORES EN SOLICITAR CONSEJO DE UN PROFESIONAL MÉDICO DEBIDO AL CONTENIDO QUE HAS RECIBIDO DE ESTE SITIO. Simple Steps proporciona esta información y el contenido de este sitio sólo con fines educativos. NO USES EL SITIO PARA SERVICIOS DE EMERGENCIA MÉDICA. EN CASO DE EMERGENCIA, LLAMA AL 112, A TU NÚMERO LOCAL DE ASISTENCIA A EMERGENCIAS Y/O A TU MÉDICO PERSONAL.
Simple Steps no es responsable de actualizar el contenido obsoleto o antiguo del sitio web. Los contenidos de esta web se proporcionan sólo con fines informativos. Te sugerimos que consultes con un profesional antes de confiar en el temario de este sitio web. A pesar de que podemos actualizar o corregir periódicamente la información contenida en este sitio web, NO NOS RESPONSABILIZAMOS NI GARANTIZAMOS SU EXACTITUD, VIGENCIA O EXHAUSTIVIDAD, Y NO VAMOS A ACTUALIZAR HABITUALMENTE ESTA INFORMACIÓN.
Simple Steps no promete que el sitio esté libre de errores o ininterrumpido y se entrega "tal como está disponible". Simple Steps no puede garantizar que todos los datos que te descargues estarán libres de virus.
Aviso de Exención de Garantías
El uso de este sitio web y cualquiera de los enlaces es bajo tu propio riesgo. Proporcionamos este sitio web y su contenido "EN EL ESTADO QUE SE ENCUENTRA". Nosotros y nuestros proveedores renunciamos cualquier garantía expresa o garantía acerca de este sitio webññ. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, NOSOTROS Y NUESTROS PROVEEDORES RENUNCIAMOS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA SOBRE LA APTITUD PRESENTE O FUTURA DEL SITIO PARA SER COMERCIALIZADO, DE SU CALIDAD SATISFACTORIA, DE SU IDONEIDAD PRECISA, A TIEMPO, ACTUAL, COMPLETA PARA UN FIN PARTICULAR O NECESIDAD, O DE NO INFRINGIR. NO GARANTIZAMOS QUE ESTE SITIO O SU CONTENIDO CUMPLAN CON SUS NECESIDADES, SEAN LIBRE DE ERRORES, SEAN FIABLES, O FUNCIONEN SIN INTERRUPCIÓN. Debido a que algunos países no permiten la exención de garantías implícitas, es posible que tengas derechos adicionales como consumidor en tu legislación local.
Limitación de Responsabilidad
TU ÚNICA Y EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD, Y LA ÚNICA Y EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE RETHINK, EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE ESTE ACUERDO POR SIMPLE STEPS DEBERÍA SER DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO, EL CONTENIDO Y LOS SERVICIOS. SIN PERJUICIO DE LA GENERALIDAD DE LO ANTERIORMENTE DICHO, NO PUEDES RECLAMAR POR DAÑOS ECONÓMICOS DERIVADOS DEL SITIO O SU CONTENIDO. NOSOTROS Y NUESTROS PROVEEDORES NO PODREMOS SER RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, QUE SE GENERAN COMO CONSECUENCIA O EJEMPLARES, INCLUSO SI CONOCIÉRAMOS O DEBIÉRAMOS CONOCER LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS QUE SE GENERAN COMO CONSECUENCIA O DAÑOS ACCIDENTALES, EN TALES ESTADOS O JURISDICCIONES, NUESTRA RESPONSABILIDAD Y LA RESPONSABILIDAD DE NUESTRA EMPRESA Y PROVEEDORES, DEBERÍA ESTAR LIMITADA A LA EXTENSIÓN PERMITIDA POR LA LEY.
Indemnización
En contraprestación válida y onerosa, el recibo y la suficiencia de la cual por este medio se acusa, por el presente liberas y para siempre descargas Simple Steps y sus respectivos directores, accionistas, empleados y agentes, de todas las acciones, causas de acción, demandas, deudas, obligaciones, cuentas, vínculos, convenios, contratos, garantías, reclamaciones y demandas de cualquier tipo que haya tenido, tenga actualmente, o espere tener el futuro, y que surjan por cualquier razón o de cualquier manera por causa, asunto u otra cosa que sea vigente hasta el momento presente y, en particular, sin que de ninguna manera limite la generalidad de lo anteriormente dicho, y con motivo de o de cualquier manera que surja de tu uso del sitio webññ, o del uso del contenido o servicios del sitio webññ, o de tu violación de estos Términos y Condiciones. Aceptas defender, indemnizar y mantener indemnes a nosotros y a nuestros afiliados y nuestros respectivos empleados, contratistas, funcionarios, directores y agentes de toda responsabilidad, reclamaciones y gastos, incluyendo honorarios de abogados, que surjan de tu uso o mal uso de este sitio web o de cualquier contenido o servicio del sitio web. Nos reservamos el derecho, a costa de nuestro propio gasto, de asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto sujeto a indemnización por parte del usuario (TÚ), en cuyo caso cooperarás con nosotros a fin de esclarecer la posible adquisición ilegal de contenidos disponibles en nuestra página web para su posterior venta electrónica.
Uso Internacional
No garantizamos que el contenido de este sitio web sea apropiado para su uso en lugares fuera del Reino Unido. Si decide acceder a este sitio desde un lugar fuera del Reino Unido, lo hace bajo propia iniciativa y responsabilidad ante las leyes locales.
Reclamaciones por Infracciones de los Derechos de Autoría
Si cree que su trabajo ha sido copiado y es accesible en este sitio web de una manera que constituye una infracción de los derechos de autor, por favor, sigua las instrucciones en nuestra Política de Derechos de Autor sobre cómo contactarnos para denunciar una posible infracción de derechos de autor.
Elección de Ley y Lugar para la Resolución de Controversias
Acepta las leyes del Reino Unido (Irlanda del Norte), sin tener en cuenta los conflictos de leyes, su objeto, el uso que realice de este sitio web, y cualquier reclamación o disputa que pueda tener contra los titulares de este sitio web, y que el Convenio de Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no serán aplicables.
Asimismo, aceptas que cualquier disputa o reclamación que puedas tener contra nosotros será resuelta por un tribunal situado en el Reino Unido (Irlanda del Norte), y aceptas y te sometes al ejercicio de jurisdicción personal de dichos tribunales con el propósito de litigar cualquier reclamación o acción. ACEPTANDO ESTOS TÉRMINOS DE USO, ESTÁS (1) RENUNCIANDO A RECLAMOS QUE PUDIERAS TENER CONTRA NOSOTROS BASADOS EN LAS LEYES DE OTRAS JURISDICCIONES, INCLUYENDO TU PROPIA JURISDICCIÓN, (2) ACEPTANDO IRREVOCABLEMENTE LA JURISDICCIÓN EXCLUSIVA DE, Y EN TERRITORIO DE, EL REINO UNIDO (IRLANDA DEL NORTE) SOBRE CUALQUIER DISPUTA O DEMANDA QUE PRESENTES CONTRA NOSOTROS; Y (3) SOMETIÉNDOTE A LA JURISDICCIÓN PERSONAL DE DICHOS TRIBUNALES CON EL FIN DE RESOLVER CUALQUIER LITIGIO O DEMANDA.
Independencia de las Clausulas e Integración
Este contrato y cualesquiera otras condiciones, políticas, normas y directrices publicadas en este sitio web constituyen el acuerdo completo entre el usuario y los titulares de la web y anula cualquier acuerdo previo, escrito u oral. Si cualquier parte de las Condiciones de Uso se considera inválida o inejecutable, esta parte deberá ser interpretada de una manera consistente con la ley aplicable para reflejar, tan fielmente como sea posible, las intenciones originales de las partes, permaneciendo las partes restantes de la Condiciones de Uso en pleno vigor y efecto.
Suspensión
Nos reservamos el derecho de suspender tu uso de este sitio web en caso de violación de los términos de uso o cualquier norma o directriz publicada en el sitio web, o por cualquier otra razón a discreción de los titulares de la web.
Asignación/Transferencia
No puedes ceder tu registro o suscripción a una tercera persona.
Cambios en los Términos de Uso
Los Términos de Uso podrán modificarse en cualquier momento. Puedes revisar la versión más actualizada de los Términos de Uso haciendo clic en el enlace "Términos de Uso" de este sitio web. Si continúas utilizando este sitio web después de que se hayan realizado cambios en los Términos de Uso, expresas tu aceptación de los nuevos términos. Eres responsable de revisar periódicamente estos términos para detectar cualquier cambio. La fecha de la última revisión aparece más abajo.
Renuncia
Si cualquier disposición (o parte de ella) de estos Términos de Uso entra en conflicto con la ley aplicable o si cualquier disposición se considera nula, inválida o de otra manera inefectiva o inválida por un tribunal de jurisdicción competente, entonces (a) dicha disposición, o parte de ella según sea el caso, se actualizará para reflejar en la medida de lo posible las intenciones originales de las partes en conformidad con la ley aplicable, y (b) los demás términos, disposiciones, convenios y restricciones de estos Términos de Uso permanecerán en pleno vigor y efecto.
Fecha de Revisión: 06/10/10